Half and Half de Kouji Seo, une semaine pour vivre…

Le marathon Kouhji Seo continue, après Cross Over, Suzuka et Kimi to Iru Machi, voici Half and Half, un oneshot du maître Kouji Seo.

Dans Half and Half, point de sport (tout comme dans Kimi no Iru Machi), nous sommes dans la romance-tragédie : 

Shinichi Nagakawa est un étudiant en école d’art, alors qu’il traverse la route il se fait happer avec une jeune fille par un camion, ils succombent tous les deux à l’accident… Shinichi et la demoiselle se réveillent dans un endroit étrange… Une voix leur explique qu’une seconde chance va leur être accordée, hélas un seul d’entre eux pourra continuer de vivre sa vie: ils devront choisir qui survivra. Pour faire leur choix, il leur donne une semaine pour choisir, durant ces sept jours, ils ne pourront s’éloigner l’un de l’autre sous peine de mourir immédiatement (un battle royal 2 en fait) de plus, leurs sentiments seront mêlés : ils ne pourront se mentir, l’un saura se que ressent l’autre… 

Vous l’aurez compris, au fil des pages nous allons suivre l’évolution des relations entre Shinichi et Yuuki.  Bon je vais pas en dire trop mais venant de Kouji Seo, on peut tout de suite dire que les deux protagonistes vont tomber amoureux l’un de l’autre… Et comme on dit chez nous : « et là c’est le drame », ou plutôt la tragédie, car dans les deux cas, ça se fini mal… Je vous laisse le soin de découvrir le dénouement de l’intrigue…

Shinichi en pleine concentration…

Pour la traduction anglaise, c’est toujours l’équipe des Red Hawk Scanlations qui s’en occupe, et c’est toujours aussi bien adapté ! C’est vraiment dommage que l’on ait aucune chance que cette histoire sorte en France, à moins que Pika ne se décide à sortir un recueil des oneshot de Séo, en effet, il en existe un autre, il se nomme Love Letter… mais c’est une autre histoire !