Keitai Shoujo : filoutage à la portabilité
Lors de mon premier voyage au Japon, j’ai ramené plusieurs jeux dont Moteneba, Latria ou trick or trick. L’un des deux jeux restants se nomme Keitai Shoujo ~ MNP surukara kin o kure ~tsu!~ (ケータイ少女~MNPするから金をくれっ!~) . Malheureusement, je ne parle pas japonais et il n’y a aucune ressource en anglais sur le net. Plusieurs dizaines d’euros en moins sur mon compte, j’ai enfin la traduction ! Je ne regrette pas cette dépense. Il s’agit d’un jeu bien wtf et typiquement japonais: à vous de truander les opérateurs téléphoniques et le système japonais de portabilité des numéros.
(suite…)